Page 19 - WOLUMAG-12-2021

NUTTIGE INFO / INFOS UTILES 19

MELLAERTSVIJVER : OPROEP TOT APPEL À CANDIDATURES POUR

KANDIDAATSTELLING VOOR DE L’EXPLOITATION DES BARQUES DES

EXPLOITATIE VAN DE VAARTUIGEN ETANGS MELLAERTS

Leefmilieu Brussel heeft een oproep gedaan tot het indienen van Bruxelles Environnement a lancé un appel à candidatures pour
aanvragen voor een concessie in verband met de Mellaertsvij- une concession reprenant l’exploitation et la location de barques
vers. de plaisance et autres activités sur le site des Etangs Mellaerts.
De concessie heeft uitsluitend betrekking op de uitbating en La concession couvre exclusivement l’exploitation et la loca-
de verhuur van pleziervaartuigen, de organisatie van door tion de barques de plaisance, l’organisation d’activités auto-
Leefmilieu Brussel toegestane activiteiten en de verkoop risées par Bruxelles Environnement et la vente de petite res-
van kleine gerechten en dranken. De kleine gerechten en de tauration et de boissons. La petite restauration et les boissons
dranken moeten van hoge kwaliteit zijn en voldoen aan de crite- devront être de qualité et respecter les critères de l’alimenta-
ria voor duurzame voeding en in het bijzonder aan de criteria van tion durable et en particulier les conditions du label Good Food
het Good Food Resto-label. Deze concessie heeft tot doel de Resto. Cette concession vise à valoriser le site, le bien-être et la
site, het welzijn en de sociale cohesie te valoriseren. cohésion sociale.
Bent u geïnteresseerd ? U vindt meer info op onze website Intéressé.e ? Retrouvez toutes les informations sur notre site
www.woluwe1150.be (Actualiteit). De uiterste datum voor de www.woluwe1150.be (actualité en page d’accueil). La date li-
indiening van de offertes is zondag 19/12/2021 om 23.59 uur. mite pour l’introduction des offres est le dimanche 19/12/2021
à 23h59.

ESPRIT DE FÊTES

EXCLUSIVES ET RAFFINÉES

PLUS
D’IDÉES
FESTIVES SUR
RETROUVEZ SOUS NOTRE SITE !
UN MÊME TOIT :

• Un vaste choix de produits comme nulle
part ailleurs.

• De l’inspiration pour réussir vos fêtes,
de l’entrée au dessert en passant
par les vins en parfait accord.

• Les précieux conseils de nos experts au fil
des comptoirs.

Passez commande dès le mardi 30 novembre
pour préparer vos fêtes sereinement :
nous nous chargeons du reste !

WWW.ROB-BRUSSELS.BE
ROB THE GOURMETS’ MARKET
28 boulevard de la Woluwe - 1150 Bruxelles
Tél. 02 771 20 60 Plus d’inspiration gastronomique sur

23849-ROB_e-shop_WOLUMAG_184,5x133,5_3.indd 1 6/10/21 13:37