Page 18 - WOLUMAG-10-2021
P. 18
18 NUTTIGE INFO / INFOS UTILES
PROJECT W1150, LE DE VERNIEUWDE
NOUVEAU CONSEIL DES JEUGDRAAD: PROJECT W1150
JEUNES TIRÉ AU SORT ! Hoe kunnen we de jongeren beter be-
trekken bij de beslissingen die hen aan-
Comment mieux impliquer les gaan ? Welke projecten willen de jonge-
jeunes dans les décisions qui ren steunen of tot stand zien komen in hun
les concernent ? Quels projets veulent-ils voir gemeente? Hoe kunnen we ervoor zorgen dat
aboutir dans leur commune ? Comment faire de jongeren meer inspraak hebben ?
en sorte qu’ils aient leur mot à dire ?
Met die vragen staken de jeugddienst van Sint-Pieters-Woluwe
Le service Jeunesse de la commune et Brede School se sont en de Brede School1150 de hoofden samen, en na kort over-
réunis autour de ces questions et sont arrivés à la conclusion leg kwamen ze tot de simpele conclusie: niemand kan beter
très simple que personne ne pourrait mieux y répondre que les antwoorden op bovenstaande vragen dan de jongeren zelf.
jeunes eux-mêmes.
Daarom starten we met een jeugdraad in Sint-Pieters-Woluwe,
C’est ainsi qu’ils ont eu l’idée de créer un Conseil des jeunes, beter gekend onder de naam Project W1150.
dénommé Project W1150.
De 16 jongeren, tussen 12 en 18 jaar, zijn rechtstreeks ver-
16 jeunes, entre 12 et 18 ans, ont été choisis pour siéger au kozen via een anonieme loting. We willen dat de jeugdraad
conseil par un tirage au sort parmi l’ensemble des jeunes representatief is, daarom werken we via een loting, waarbij gelet
habitants la commune, basé sur trois critères afin de conserver is op 3 criteria : de wijk, de taal en het geslacht.
un équilibre dans la représentation : le quartier, la langue et le
genre. De jongeren zullen zelf kunnen beslissen over de projecten waar
ze willen aan werken. Ze kunnen via de jeugdraad adviezen uit-
Les jeunes pourront eux-mêmes déterminer les projets qu’ils schrijven over het jeugdbeleid in Sint-Pieters-Woluwe. Hiervoor
ont envie de mener, mais aussi donner leur avis sur les déci- krijgen ze van de gemeente een eerste budget van 6500€ en
sions communales qui les concernent. Pour cela, ils recevront worden ze ondersteund door een VZW gespecialiseerd in het
un premier budget de 6.500€ et seront accompagnés par une begeleiden en oprichten van jeugdraden.
ASBL spécialisée dans la participation des jeunes.
Na een eerste succesvolle oproep zal de eerste vergadering
Les jeunes sélectionnés lanceront concrètement ce nouveau plaatsvinden op 4 oktober waarbij de jongeren meteen concreet
conseil le 4 octobre, à l’occasion de leur première réunion. aan de slag zullen gaan.
Nous sommes curieux et impatients de voir quelles seront leurs We zijn zeer benieuwd naar al hun ideeën en kijken er naar uit
idées et nous sommes ravis de donner à notre jeunesse un es- om via de jeugdraad de jongeren de kans te geven om zich te
pace pour se faire entendre au travers du Project W1150. laten horen in hun eigen gemeente.
Maak jij deel uit van de jeugd van Sint-Pieters-Woluwe? Heb jij
Tu es jeune et plein d’idées à soumettre au Conseil des ideeën dat je wil delen met de nieuwe jeugdraad? Wil jij onze
Jeunes ? Tu as envie de suivre les projets du Conseil jeugdraad op de voet volgen ?
des Jeunes ? Rendez-vous sur www.woluwe1150.be/ Kijk dan op www.woluwe1150.be/ConseilDesJeunes of
ConseilDesJeunes ou contacte-nous via contacteer ons via jeugd@woluwe1150.be. Je kan ons ook
jeunesse@woluwe1150.be, Facebook ou vinden op Facebook en Instagram (ProjectW1150)
Instagram (ProjectW1150).