Page 4 - WOLUMAG-05-2026
P. 4

4 éDITO


               “WOLUWE-SAINT-PIERRE,                                           (2015), the annual Tervueren Avenue
                                                                               festival, and, on the other hand, all the
             A VIBRANT MUNICIPALITY”                                           small and medium-sized annual events
                                                                               that have emerged or continued in
                                                                               recent years: fairs, the Beer Festival,
                                                                               Sports Day – bike flea market, the Food
              n 2019, Woluwe-Saint-Pierre   be a residential, family-friendly and   Truck Festival, Bruxelles fait son cinéma,
              I
        was awarded the title of “Festive   green municipality on the edge of the   the Music Festival, Belgian National Day
        Municipality” by the newspaper La   Brussels-Capital Region, its image   celebrations, the Stockel Apéros, Christ-
        Dernière Heure. That year, our munic-  has changed considerably today. So   mas markets, and more.
        ipality pulled out all the stops for the   much so that, like the Dumon district   This year again, these events are return-
        start of the Tour de France passing   in Stockel — now very popular — the   ing and will bring life to our streets and
        through our region, celebrating the   municipality is increasingly attracting   neighbourhoods from spring through
        50th anniversary of Eddy Merckx’s   visitors from outside.             summer, alongside flea markets, neigh-
        first victory in the Tour. These three                                 bourhood parties, school celebrations
        festive days in 2019 illustrate the   This success is no coincidence. It stems   and youth movement festivities. Dis-
        development, over the past 13 years,   from the proactive policy I have pursued   cover the full calendar of these celebra-
        of a wide range of targeted annual   over the past 13 years to host festive   tions in this month’s feature.
        events across our territory. Free   events across our municipality. Events
        public gatherings that mainly begin in   on a human scale, mainly aimed at   “Woluwe-Saint-Pierre, a vibrant
        spring — that is, right now.       families, with the goal of fostering con-  municipality!” This is our new label:
                                           nection and conviviality. I am thinking,   a lively municipality where it is good
        It is extremely difficult to shake off   on the one hand, of exceptional events   to live in tune with the seasons.
        a label that has stuck for decades.   such as Le Beau Vélo de Ravel (2015/17
        “Woluwe-Saint-Pierre, a dormitory   and 2022 with Auderghem), the broad-                   Benoit Cerexhe
        suburb!” How many times have you   casting of Red Devils matches during                        Your Mayor
        heard this description when your place   major tournaments (2014/16/18/24/26),
        of residence is mentioned? Yet, while   the 50  anniversary of Sportcity (2025),
                                                 th
        Woluwe-Saint-Pierre is intended to   the hosting of the Special Olympics




        Publi-reportage

                                             Cycles Dumon : déjà un an au

                                             service des cyclistes du quartier

                                               Interview d’Olivier Co-fondateur de Cycles Dumon à Stockel

                                             Comment l’aventure a commencé ?
                                             “On est deux jeunes du quartier passionnés de vélo et on avait
                                             envie de créer un magasin de quartier, ce qui manquait à Stockel.”


                                             Comment le magasin a été accueilli à Stockel ?
                                             “Franchement super bien. On a eu énormément de retours positifs
                                             dès le début, et surtout beaucoup de bouche-à-oreille. De plus en
                                             plus de gens du quartier passent nous voir.”


                                             Que proposez-vous concrètement en magasin ?
                                             “On fait à la fois atelier et vente. Côté atelier, on s’occupe des
                                             réparations et de l’entretien de tous types de vélos. Et côté magasin,
                                             on propose des vélos neufs : électriques, non électriques, vélos
                                             enfants et aussi des longtails pour les familles.”


                                             Que retenir de cette première année ?
                 0470 89 64 59               “Que le pari du magasin de quartier fonctionne. On était un peu

          Rue François Vander Elst 3         stressés au début, mais aujourd’hui on voit que les gens nous font
                                             confiance, reviennent et nous recommandent. Ça donne envie de
          www.cyclesdumon.be                 continuer à fond.”
   1   2   3   4   5   6   7   8   9